Help us save the children!
He who saves one life saves the world entire Choose language Russian English Italian
Home page About us News About hospital Programs How to help Funds raised Guestbook


Anna Klyakovkina

My name is Tatiana Klyakovkina. My sister Anya has aplastic anemia. This disease was diagnosed in Yoshkar-Ola, the capital of our republic Mari El in the Volga region.
We spent three months at the local hospital, and then Anya was sent to the Russian Children's Clinical Hospital in Moscow for marrow transplantation. The transplantation took place on June 22, 2006, but it was not enough, because the amount of donor cells produced by the marrow is smaller than the amount of her own cells. Considering this situation, the second transplantation of stem cells was recommended. But, in addition, radiation therapy has been prescribed. We need money for this treatment, but, unfortunately, we have none.
Our mother receives only a small old-age pension. Our father is disabled. We have three more children in our family, and all of them still go to school.
Our only source of income was my job. But I had to quit it to accompany my sister to the hospital and take constant care of her here. There is nobody else to help her, and we are alone with our grief. Your support can help our Anya recover and have a normal life again. Before her illness, she studied to become a vet. This is still her dream. But now she just hopes and believes that somebody will help her.

Thank you very much!
Tatiana and Anna Klyakovkins

 

 

The doctor's comment


Anna Klyakovkina has been a patient of the Marrow Transplantation Department since June 6, 2006. Her diagnosis is severe form of aplastic anemia. She underwent allogeneic marrow transplantation from an HLA-identical donor on June 22, 2006. After it, she had acute graft vs. host disease, stage 2. Cytomegalovirus infection. Considering the main diagnosis and the large number of transfusions prior to the transplantation, high risk of graft rejection was expected.
Presently the girl is in grave condition owing to aplasia of hematopoiesis accompanied by graft rejection. She depends on everyday transfusions. In this situation, repeated transplantation of hematopoietic stem cells is urgently necessary. Also, the girl in this condition needs many drugs that are currently lacking at the hospital.

Head of the Department of Marrow Transplantation, RCCH
Elena V. Skorobogatova

Donate on-line


News

10.05.2007 This night, Anya Klyakovkina died. She had a very kind and pure soul. In spite of repeated transplantations of donor cells, she did not respond to treatment. The physicians fought for her life to the last moment. It is very painful to think that she is no longer with us.

22.04.2007 Information from E.V. Skorobogatova:
"Anya Klyakovkina felt worse again during the last week. Graft hypofunction has become more marked. The WBC count has decreased. She receives frequent transfusions. Multiorgan and respiratory insufficiency are progressing (Anya needs oxygen supply), as well as cardiac and renal insufficiency. Viral problems are also present. We are performing all the necessary therapy, but, unfortunately, the girl's immunity is impaired, because she has been in aplasia of hematopoiesis since June. Certainly, we will struggle, but there is nothing more to say as yet."

4.04.2007 E.V. Skorobogatova, Department of Marrow Transplantation:
"Anya Klyakovkina has had her fourth transplantation for graft hypofunctioning. And this time it was successful. Now the girl's main problem is CMV infection, because this infection itself and its treatment reduce the blood counts. The girl needs transfusions again. However, she has no fever. There was an exacerbation of the graft vs. host disease involving her skin and intestines, but Anya responded well to hormonal treatment."

16.03.2007 Dr. Elena V. Skorobogatova, Head of the Department of Marrow Transplantation:
"Anya Klyakovkina has already undergone three transplantations for acquired aplastic anemia. There were two graft rejections, and only now, a month after the third transplantation, restoration of leukopoiesis is observed. However, the girl still needs frequent transfusions of blood components. Her infectious status is comparatively fine. Next Monday, we will perform an exclusive procedure: intraosseous introduction of stromal cells grown over seven weeks. These cells represent the microenvironment of blood cells in the bone marrow. And we will also infused her brother's marrow (it will be her fourth transplantation!), with part of this marrow being administered into the bone as well. This is necessary for restoration of thrombocytopoiesis and erythropoiesis. We have already performed only one intraosseous transplantation for a patient with similar problems, and it was highly successful."

21.02.2007 Elena V. Skorobogatova, Head of the Department of Marrow Transplantation, tells:
"Anya Klyakovkina had her third transplantation two weeks ago. During the last two days, her WBC count rose to 1000. Before that, for the last three months, this count was from 0.1 to 0.3, and so we hope that this time engraftment will take place. And she is in better spirits."

18.02.2007 Elena V. Skorobogatova, Head of the Department of Marrow Transplantation, tells:
"Last week, Anya Klyakovkina had her third transplantation from the same donor. There are no signs of engraftment as yet, but the girl has no high fever now, and she is in somewhat better spirits. There is no evidence for acute or chronic graft vs. host disease."

16.01.2007 Almost two months have passed since Anya Klyakovkina had her transplantation of hematopoietic cells. The graft is not functioning, although Anya's bone marrow contains cells of donor origin. Possibly the third transplantation will be performed. Anya is in grave condition. She has cytomegalovirus infection and complains of nausea, vomiting, and poor appetite.

29.11.2006 Head of the Department of Marrow Transplantation Dr. Elena V. Skorobogatova tells about Anya Klyakovkina:
"On November 21, we performed the second transplantation from Anya's brother. Prior to it, she received radiation therapy at the Institute of Roentgenology and Radiology. She is in normal condition and has no fever. But it is too early to speak of any result. We can assess the engraftment only in three or four weeks."

 


They have helped



Many thanks to all who have responded!