 |
|
|
||||||||
|
|
||||||||
Masha Tseberyaboi |
|
Masha Tseberyaboi has been under treatment and control at the Russian Children's Clinical Hospital
since 2000. The girl had lymphocytic leukemia, which was complicated by congenital esophageal
stenosis and gastroesophageal reflux. For five years after the completion of her treatment,
Masha could not eat by herself, only through a gastrostomy tube. Two years ago, important changes took place in Masha's destiny thanks to your help. The girl was operated in Munich by Prof. von Schweinitz, and at last it became possible for her to eat by herself. But part of her problems are still with her. The German doctor examined the girl one year ago, recommended some changes in the rehabilitation course, but proposed a follow-up surgery one year later, because it was impossible to get rid of all her problems in a single operation. The approximate cost of Masha's next operation at the Munich University Clinic is 10,000 euro. Masha's mother relies on your help and support very much. She says, "When I saw Masha after the operation at the intensive care ward, all covered with tubes, I was afraid that yet another miracle just can't happen after we have cured our leukemia. But, thank God, this miracle has come true. I am whole-heartedly grateful to all people in Russia and Germany who have made it possible. Masha had a lot of physical and moral pain during these years. Now she thinks that she is quite healthy, like any normal child. She is very strong. But I will never be sure of our future before the treatment is over. Please help us!" May 25, 2008 |
News19.06.2008 Thanks to Svetlana's special donation, the sum required for treatment of Masha Tseberyaboi in Germany has been transferred to the bank account. Dear Svetlana, thank you for your regular and great help to our patients! Masha and her mother are leaving for Germany in the nearest few days. They have helped: |
|
Dear friends! With deep respect, The doctor's commentProf. Karachunskii has received a reply from the child surgery clinic of the Munich University, signed by Prof. Schweinitz. It states that the surgery needed by Maria (Masha) Tseberyaboi can be performed at that hospital. According to the payment standards given in the doctor's letter, the approximate cost of the treatment (including the child's stay at the hospital, the surgery and the time at the intensive care ward) will be 20,000 euro. |
News18.11.2006 Some news about Masha Tseberyaboi. She and her mother left Munich and went home on November 15. The German doctors are more than satisfied with the results of the surgery. In their opinion, Masha had a congenital esophageal disorder, which was aggravated by antileukemic treatment. Now Masha can eat by herself and feels much better. She and her mother are optimistic. Other medical problems must be resolved half a year later, when Masha and her mother come to Munich again for a check-up. 5.11.2006 The news from Munich about Masha Tseberyaboi. The surgery on her esophagus took place on October 26. It was very difficult; the physicians say that it is the second such case in their experience. But now Prof. Schweinitz is satisfied with the result. Masha was transferred back to her ward from the intensive care department on November 3. So far she receives parenteral nutrition. Masha has yet another serious problem: a thrombus. The German doctors promise to pay attention to this problem and control this dangerous clot. 11.10.2006 For Masha Tseberyaboi, 20,000 euro has been transferred to the account of the German hospital. This is the preliminary sum required for treatment (the exact sum will be known after the completion of the treatment). 15,000 euro was provided by Alena and her friends. Alexander, who also regularly helps us, has also given $15,000 for the treatment, journey, and board and lodging. Masha and her mother Olya are leaving for the Munich University Clinical on October 17 for a detailed examination and subsequent surgery. They have helped: |
 | |
|
